Hoy, leyendo entre revistas que me dejó un amigo japonés y un poco sensible ante las circunstancias que están viviendo actualmente en ese país , me llamó la atención ver el calendario Japonés, ahora entiendo la frase de mi amigo cada vez que le decía: “-mañana no trabajamos porque es día feriado”- a lo que él me contestaba: - “¿Otra vez?, ¿cuantas fiestas tienen en occidente?- Pues bien , he observado que ellos conmemoran días que van dirigidos a sus ancestros, a la naturaleza y al agradecimiento por lo que cada día tienen. Bien amigos, voy a compartir lo leído y lo investigado con ustedes, recordando que nuestro blog va a la formación de senderos.
CALENDARIO JAPONÉS
Calendario Gregoriano:
Desde el 1 de enero de 1873, Japón usa el calendario gregoriano. Antiguamente se empleaba un calendario lunisolar adaptado del calendario chino. De todas formas, siguen vigentes las eras japonesas para indicar los años.
Es un calendario originario de Europa, actualmente utilizado de manera oficial en casi todo el mundo. Así denominado por ser su promotor el Papa Gregorio XIII, vino a sustituir en 1582 al calendario juliano, utilizado desde que Julio César lo instaurara en el año 46 a. C.
Calendario lunisolar:
Es un calendario que indica el tiempo tomando en consideración tanto las fases del Sol como las fases de la Luna. Si el año solar se define como un año tropical, entonces un calendario lunisolar dará una indicación de la estación; si se toma como un año sideral entonces el calendario predeciría la constelación cerca de la cual ocurriera la “luna llena”.
Calendario chino:
Es de tipo lunisolar, a diferencia del calendario gregoriano occidental que utiliza el Sol como referencia.
Los japoneses, como en todo, se diferencian en su manera de contar el tiempo. Actualmente en Japón se utiliza el calendario solar o gregoriano basado en el movimiento de traslación de la Tierra alrededor del Sol, en un curso de 365 días transcurridos, en los cuales la Tierra vuelve a estar en la misma posición respecto al Sol.
Japón, a lo largo de su historia utilizó durante más de 1.200 años el calendario antiguo que basa en el movimiento de la Luna, cuando aparece la “luna nueva” es el primer día del mes. También fue utilizado por los antiguos babilonios, egipcios y griegos.
Aunque la vida cotidiana japonesa se rige por el calendario moderno, para facilitar las relaciones internacionales, el comercio, la economía y la diplomacia, algunas celebraciones religiosas y familiares proceden del calendario antiguo, es decir, que se rige por dos calendarios.
Desde la instauración del calendario gregoriano, se empleaban tres sistemas distintos para contar los años:
· La Era Común ( seireki) de origen occidental;
·La erajaponesa ( nengō), en la que el año se cuenta a partir del primer año de reinado del emperador.
Se pueden agrupar por nengo o eras, o con arreglo al zodiaco tradicional de animales, todavía se usa frecuentemente el sistema de nengo, Aunque su utilidad queda restringida a cortos periodos de tiempo El año imperial (kōki), contado a partir del año en el que, según la mitología, Japón fue fundado por el Emperador Jinmu en 660 a. C.
Con motivo de la subida al trono de un emperador comienza una era que lleva un nombre genérico, durante este siglo hemos conocido el final de la era Meiji con el emperador Mutsuhito; Taishô con el emperador Yoshihito; Showa con el emperador Hirohito; y estamos actualmente en Heisei con el emperador Akihito.
De los tres sistemas, los dos primeros siguen vigentes.
El calendario imperial se empleó entre 1873 y el final de la Segunda Guerra Mundial.
ENERO
1 DIA DE AÑO NUEVO:
Es una de las fiestas más importantes, se celebra el comienzo del año. Durante los días anteriores al final del año, se celebran las bounen-kai, (fiestas para olvidar los problemas y preocupaciones del año que se va acabar). El Año Nuevo se celebra durante 4 días, antes y después del primero de enero. Es tradicional hacer una limpieza de la casa más exhaustiva de lo normal con el fin de purificar la casa para el Año Nuevo, y preparar la comida típica durante estas fechas.
Segundo lunes : DIA DE LA MAYORIA DE EDAD:
Se celebran ceremonias locales por todo Japón en honor de todasaquellas personas que han cumplido los 20 años durante el curso escolar ( que empieza en abril anterior) para manifestar públicamente que ya son adultos y para animarlos a ser independientes.
FEBRERO
3 o 4 Setsubun (Ceremonia en la que se tira Judías)
El día antes de empezar la primavera en el antiguo calendario japonés, la gente esparce y tira judías para auyentar a los demonios o a la mala suerte.
Se conmemora la fundación de la nación con el propósito de fomentar el amor de la gente por su país
Esta fiesta se celebra para pedir que las niñas crezcan y sean felices en el futuro. Muchas familias con hijas exponen una estantería de varios niveles con muñecas en las que se muestran vestidas con antiguos atuendos de la corte, junto con flores de melocotón también se ofrecen galletas saladas de arroz y otros alimentos.
21 DIA DE EQUINOCIO DE PRIMAVERA
Se da las gracias a la naturaleza y la gente muestra su cariño por las criaturas vivientes.
ABRIL
29 DIA DE SHOWA / DIA DE LA NATURALEZA
En este día se celebraba el cumpleaños del emperador Showa (era con la que se denomina al reinado del Emperador Hirohito) se dice que a este emperador le entusiasmaba plantar árboles. Los japoneses lo usan como recordatorio a una de los periodos más importantes de su historia.
Hoy se celebra este día como Día de la Naturaleza. Su origen es por el gusto del emperador Hirohito a la naturaleza. En esta fiesta nacional se anima a la gente a disfrutar de la naturaleza y a respetarla, es el periodo de vacaciones más largo del año. Empieza el día 29 de abril y finaliza el 5 de mayo.
3 DIA DE LA CONSTITUCIÒN
Se conmemora la entrega en vigor de la constitución japonesa (1947) y se expresa el deseo de prosperidad nacional.
5 DIA DE LOS NIÑOS
El nombre tradicional para este día es “tango”. Antiguamente la gente auyentaban los malos espíritus con panderos, también solían ser un día en el que se pedía por la salud de los niños. Actualmente todos los niños lo celebran exhibiendo armaduras y cascos de guerreros así como carpas de tela, las carpas son peces que nadan a corriente y por tanto, simbolizan el deseo de conseguir éxito y crecer fuertes y valientes.
Segundo domingo DIA DE LA MADRE
JUNIO
Tercer domingo DÌA DEL PADRE
JULIO
7 TANABATA (fiesta de las estrellas)
Esta fiesta mezcla las creencias japonesa con una leyenda china sobre dos estrellas situadas en lugares opuestos de la vía Láctea: Altair , la estrella de los vaqueros y Vega, la estrella de las tejedoras , que se encuentran una sola vez al año el 7 de julio. La gente escribe sus deseos en trozos de papel de cinco colores y los cuelga en ramas de bambú que se colocan en lugares prominentes para que los deseos se hagan realidad.
Tercer lunes: DÍA DE LA MARINA
Un día en que se demuestra gratitud por la bendiciones del mar y se expresa el deseo de prosperidad del Japón en una nación marítima
AGOSTO
Mediados de agosto FESTIVAL BON
Es una fiesta budista que se celebra del 13 al 15 de julio o en agosto. (Si se tiene en cuenta el calendario lunisolar se celebraría en Julio si se toma el calendario gregoriano en Agosto) Se dice que los espíritus de los antepasados regresan a casa estos días, por lo tanto la gente enciende hogueras de bienvenida en sus puertas para guiar el regreso de los espíritus, colocan faroles en el interior, limpian los altares domésticos, realizan diversas ofrendas con alimentos y piden por el reposo de los espíritus de sus antepasados . al final de la fiesta la gente enciende de nuevo hogueras a la puertas de sus casas para despedir a los espíritus de sus antepasados y arrojan ofrendas al mar y a la corriente de los ríos
Tercer lunes RESPETO A LOS MAYORES
Día en el que venera a las personas mayores, las cuales han trabajado durante muchos años por el bien de la sociedad y se celebran además sus largos años de vida.
Mediados de Septiembre FESTIVAL DE LA LUNA OTOÑAL
Se ponen bolas de arroz y cortadera en las ventanas, como ofrenda a la Luna y se disfruta observando a la luna llena.
Todos los japoneses presentan sus respetos a sus antepasados y recuerdan a los difuntos
.
OCTUBRE
Segundo lunes DÍA DE LOS DEPORTES
Se disfrutan de los deportes y se preocupan por tener una mente y un cuerpo sano.
En Japón existe una diversidad de deportes tanto tradicionales como modernos, estos últimos han aparecido con posterioridad a la Restauración Meiji; ambas formas tienen una gran aceptación entre la población japonesa y son muy practicadas desde temprana edad.
NOVIEMBRE
3 DIA DE LA CULTURA
La gente muestra su amor por la libertad y la paz y participa en actividades culturales .
15 SHICHI –GO-SAN
Los padres llevan a sus hijos de 3 a 5 años y a sus hijas de 3 y 7 años a rezar al santuario. Se eligen estas tres edades, porque según la creencia, los impares son números favorables, todos los niños reciben un palito de caramelo de color rojo y amarillo denominado chitos-ame, envuelto en una bolsa que representan a una grulla y a una tortuga. Chitose, significa mil años y la grulla y la tortuga son también símbolos de una larga vida. El caramelo representa el deseo de que los niños crezcan con buena salud.
23 DIA DE ACCION DE GRACIAS POR EL TRABAJO
Un día en que la gente presenta sus respetos a los trabajadores, se celebra la producción y se expresan gratitud unos a otros.
DICIEMBRE
23 CUMPLEAÑOS DEL EMPERADOR
El día del cumpleaños del emperador en el trono siempre es fiesta nacional, La figura del Emperador ha sufrido muchos cambios en la historia del país, pero siempre bajo el manto de un linaje, es la línea dinástica mas antigua del mundo.
25 DIA DE LA NAVIDAD
Muchas personas acostumbran a intercambiar regalos con los miembros de sus familias y con sus parejas, además de disfrutar en este día de una comida especial en compañía de todos.
Al llegar la medianoche los templos que están alrededor de las ciudades empiezan a tocar sus campanadas 108 veces (joya no kane), 107 veces en el año que acaba y 1 vez en el que comienza,. Según la creencia
budista, los seres humanos tienen 108 deseos mundanos (pecados), por consiguiente. tocar las campanas del templo 108 veces es una manera de auyentar cada uno de estos deseos.
Según el budismo, los seis sentidos (vista, oído, olfato, gusto, tacto y mente) son tentados por lo bueno, lo malo y lo neutro que, a su vez, pueden dar lugar a cosas puras o impuras y que pueden ocurrir en el pasado, el presente por lo que tenemos 6 (sentidos) x 3 (pecados) x 2 (resultados) x 3 (existencias) = 108 pecados.
Se dice que si se escuchan todas las campanadas, se pueden liberar de todos los pecados. Existe también la costumbre de comer tallarines de trigo sarraceno en nochevieja para, en la víspera del Año Nuevo, es típico decorar las entradas de las casas con, decoraciones hechas de pino o bambú.
Otro tipo de decoración es una cuerda sagrada hecha de paja en el que se cuelgan tiras de papel en zig-zag, que se pone en las entradas de las casas para prevenir que los malos espíritus penetren en ellas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario